SHOULD I TELL THE COPS AND TURN MYSELF IN AFTER A HIT AND RUN?

It just a hit and run. The longer you wait the harsher the punishment. Turn yourself in. They will find you. Witness accounts. She DID get your license plate trust me. Plus it will be a huge lift off your mind.